結婚不過是寂寞時不耐獨睡，想有個伴兒，這人就是個枕頭，讓你睡得舒服點兒罷了，聽一個女孩這麼說過。
枕頭到處都有，犯不着家裏老放着一個，要的時候倒不難張羅，她說。也許很多東洋妞都跟她同一個想法，難怪今天日本的單身女子越來越多。二十來歲，三十挨邊還是小姑獨處的，全國佔了54%，十年前才30.6%。離婚的夫婦也越來越多了，原因不難明白。
時下的日本女性再不要老憋在家裏做飯、帶孩子，當個傳統的賢母良妻。老公在外頭沒日沒夜的忙，下了班還上居酒屋去，讓老婆天天蹲在門口做望夫石，誰受得了？她也有她的理想和事業，也要圖個自在逍遙，所以何苦嫁個沒腳後跟兒的男人，自討苦吃？
無夫無子，無掛無牽，可樂死了。這些單身女子喜歡和同性朋友一同去旅行，一同逛百貨公司，花的是自己的私房錢，哪用仰男人的鼻息，看他們的臉色？她們寧願不要伴兒，不要那個枕頭，它已變成一個沉重的包袱了。
旁人覺得她們摽梅已過，成了BoxingDay的發霉聖誕蛋糕。在這些單身女子的心底裏，倒天天都是聖誕節，夜夜都是平安夜，哪用跟普天同慶，在自個兒天地裏已夠樂壞了。