美國副總統切尼向來低調穩重，不過日前他在參議院不堪敵對的民主黨議員冷嘲熱諷，一時激動下竟公然「爆粗」！事後切尼發言人指雙方當時不過在「坦率交換意見」。
國會人士透露，當時切尼那句粗話不是「滾X開」（f---off），就是「X你自己」（gof---yourself），肯定包括「f」字真言。
和一眾參議員拍攝大合照。其間，與切尼早有嫌隙、曾質疑他暗中為自己的舊公司──哈利伯頓石油公司爭取伊拉克石油合約的民主黨佛蒙特州參議員萊希在通道和他打招呼，還戲稱自己站到共和黨那邊。
不料切尼突然發作，大罵萊希前一天批評哈利伯頓毋須競投便取得伊拉克石油合約；萊希並不好惹，反唇相稽白宮也曾「中傷」他反天主教。就在此時，憤怒的切尼一句「F」字粗話脫口而出，一場舌戰不歡而散。
萊希事後證實切尼的確說了粗話：「我想他只是心情不好。不過在議員席上聽到這種話，的確有點震驚。」
切尼發言人凱勒姆斯不承認也不否認，只表示：「那聽來不太像副總統會說的話，不過確有坦率交換意見。」
其實莫說切尼，總統喬治布殊本人九九年接受雜誌《Talk》訪問時，也反覆說了「f---」字。翌年他在總統競選活動上，又不慎被咪高峯錄得說了一句髒話。
路透社/美國有線新聞網絡/《華盛頓郵報》