處決人質的恐怖陰影，由歐美國家擴大至南韓。伊拉克一個聲稱隸屬阿蓋德的組織周日播出錄影帶，展示一名被綁架的南韓男子，限令南韓政府二十四小時內撤軍及承諾不再增兵伊拉克，否則「送上這名韓國人的人頭」。片段中的人質淒聲哀嚎「我不想死，我不想死」，求政府撤軍；但南韓政府表明增兵計劃不變。
錄影帶由卡塔爾半島電視台在周日日落時分（本港時間昨日凌晨四時）播出，長兩分鐘。綁架人質的武裝分子自稱隸屬由阿蓋德第三號人物扎卡維領導的「團結聖戰組織」，沒定明二十四小時限期在周一幾點鐘屆滿，只表示由播出時間計起。
危在旦夕的南韓人質金善逸三十三歲，懂阿拉伯語，在伊任職南韓加納貿易公司傳譯員，上周四在費盧杰被綁架。該公司經營駐伊美軍基地的洗衣店和商店。
在片段中，驚惶失措的金善逸胡亂揮動着雙手，帶口音的英語竭斯底里呼喊：「韓國軍人，請離開這裏。我不想死。我不想死。我不想離開（人世）。我知你的生命重要，但我的生命也重要。」（“Koreansoldiers,pleasegetoutofhere.Idon'twanttodie.Idon'twanttodie.Idon'twanttoleave.Iknowthatyourlifeisimportant,butmylifeisimportant.”）
他連聲哀求後，影帶轉而顯示他跪在鏡頭前，三名蒙面男子在後面，其中兩人手持輕機槍。站在正中那人以伊拉克口音的阿拉伯語朗讀聲明：「這是給南韓政府和南韓人的訊息：我們首先要求你們從我們的土地撤軍，並且不再增派軍隊到這土地。否則，我們會送上這名韓國人的人頭，你們其他士兵的人頭會陸續送上。」
多間南韓電視台都重複播出這錄影片段。有報道指加納貿易公司起初企圖私下跟綁架者談判，沒通知政府金善逸被擄。該公司周一指金善逸與另外約十名外國人同被挾持，包括另外數名職員和一名歐洲記者。
錄影帶播出兩天前，沙地阿拉伯另有一名美國人被阿蓋德組織斬首；之前，伊拉克已有一名意大利人質與一名美國人質被處決。金善逸事件震驚南韓，《文化日報》社評說「我們最擔心的事已變成事實」。
南韓總統盧武鉉指今次事件「實屬不幸且令人遺憾」，下令採取迅速營救人質。不過，南韓政府表明不向恐怖分子屈服，副外長崔英鎮表明：「金善逸被綁架跟派兵計劃無關。」外交部與數個中東國家聯絡循外交途徑設法救人，漢城派遣的六人小組今天抵達約旦，有官員指他們將和綁匪談判；日本表示願協助營救。
南韓現有約六百七十名軍方工程和醫療人員駐伊南協助重建，八月起增兵三千駐伊北，約一半是戰鬥部隊。新一輪派兵完成後，南韓將會是繼美英之後，有最多軍隊駐伊的國家。
美聯社/路透社/法新社
