EleanorRooseveltoncetookWinstonChurchilltotaskoverthesubjectofBritishimperialism."TheIndianshavesufferedforyearsunderBritishoppression,"shesaid.
"Arewetalkingaboutthebrown-skinnedIndiansinIndiawhohavemultipliedunderbenevolentBritishrule,"Churchillretorted,"orarewespeakingaboutthered-skinnedIndiansinAmericawho,Iunderstand,arenowalmostextinct?"
艾俐諾‧羅斯福有一次就英帝國主義責備邱吉爾。她說：「印人忍受英國壓迫已有多年了。」
邱吉爾反唇相稽說：「我們現在說的，是印度的褐色皮膚印人，還是美國的紅色皮膚印人？印度人在英國仁政之下，人口倍增；印第安人呢，聽說卻幾乎滅絕了。」
【解說】艾俐諾‧羅斯福是美國第三十二任總統富蘭克林‧羅斯福的太太，曾任聯合國人權委員會主席。印第安人英文叫Indian，和印度人無別，原因據說是一四九二年哥倫布發現美洲，以為即印度，叫當地人為Indian。現在，印第安人多稱為AmericanIndian或NativeAmerican，以別於印度人；叫RedIndian也可以，但這個稱呼現在普遍視為帶侮辱含義，不宜使用。
Task是「工作」，但takesomeonetotask卻和「工作」無關，而是「責備某人」的意思，例如：Hewastakentotaskfornotproperlyattendingtohiswork（他不用心工作，受到責備）。