現正籌備第二張個人大碟的孔慶翔（WilliamHung），大前日帶同伴舞到洛杉磯環球片場附近表演，當日他表演了皇后樂隊（TheQueen）的經典名曲《WeAreTheChampions》。早前稍作休息的翔仔，體形看來發福了不少。 路透社