活塞贏得勁 贈湖人「最低分數」

活塞贏得勁 贈湖人「最低分數」

上場在加時飲恨的底特律活塞,但周四重返主場後,不但毫無洩氣迹象,反而更加把勁防守,徹底封殺了湖人的火力;結果在「瓣瓣贏」下最終以八十八比六十八大勝,不但迫使湖人創下該會季後賽史上單場最低得分紀錄,現更以場數二比一領先,實在贏得精采。

在上場作客湖人時,活塞的防守已算不俗,可惜最後功虧一簣,被拜恩在完場前一射扭轉乾坤。今仗活塞痛定思痛,決心要徹底封殺了湖人的火力,尤其是「孖寶」;湖人今仗的命中率只得三成七,三分命中率剛逾兩成,攻力幾乎全面崩潰。

湖人68分季後賽最差
活塞全場由頭贏到尾,第四節更早早成了垃圾時間,卒迫使湖人創會以來首次在季後賽中拿不到七十分。就連活塞教練布朗也意想不到:「我對此戰果感到震驚。我對球員們今仗的表現感到很驕傲。」

活塞3雄共入61分
湖人「孖寶」也齊遭凍結。拜恩全場四投十三中,僅得十一分;奧尼爾也只得十四分,更令人驚訝的是「巨無霸」全場竟只得兩次射罰球機會,兼且兩射皆失。除兩人外,湖人無一球員得分達雙位數。「我們從沒有因為第二仗飲恨而沮喪。」活塞的比立斯說。「人們以為我們的士氣大挫,但剛好相反,我們反而更加飢餓。所以派斯今仗盯死了拜恩,華萊士他們也成功凍結了奧尼爾。」
除防守外,活塞的兩名後衞在進攻上續有上佳表現,其中咸姆頓轟入季後賽新高三十一分;比立斯也有十九分進帳,加上派斯的十一分貢獻,活塞的後場三雄合共攻入六十一分,比較湖人的三名後場球員:拜恩、披頓及佐治的二十五分,多出達三十六分。

積遜:這只是一場敗仗
內線方面,由於華萊士早段受個犯影響,是役僅得三分進帳;「雙華萊士」合共也只得十分,但他們抓下了二十一個籃板,更重要是終止了「巨無霸」在季後賽連續二十一場得分達二十五分的紀錄。
湖人教練積遜賽後說:「我對球員說,這只是一場敗仗,我們還有兩日時間重整旗鼓,為第四戰作好準備。」

曾帶領活塞兩摘桂冠的現任紐約人總裁湯馬士(中),主持開球儀式。
GettyImages

受膝傷影響的湖人老將馬龍(下),今仗貢獻有限。
GettyImages

奧尼爾(中)受「雙華萊士」夾擊,籃底下銳勢盡喪。
GettyImages