【本報訊】教育統籌局最新語文基準試結果顯示，應考的英文科教師除了寫作能力不濟事，應考聆聽試的成績也令人慘不忍睹，分別有六成應考英文科的教師在上述兩科「肥佬」，另外有五成半應考英文口語教師不及格。逾二百名近年入職的英文教師未能趕及在限期前達標，今年九月起不可再任教英文科。 記者：倪清江
今年三月份有近四千六百人及二千一百四十人，分別應考英文及普通話基準試；其中三千三百人是英文教師，一千五百人是普通話教師，他們今日起將陸續收到成績單。教統局昨日公布，兩個科目共有九份試卷之中，四份的及格率低於五成，是三次有公布教師成績資料以來，最多試卷「見紅」的一次。
被喻為英文教師「墓塚」的英文科寫作一卷，今次有三成七應考的英文教師及格，略高於去年九月份的成績，但仍有六成三不及格。英文聆聽一卷在對上兩次的及格率，分別達七成二及五成五的，但這次卻插水下跌至三成七，成為英文教師另一「死亡考卷」。普通話科的成績則與九月份相若。
負責英文基準試的考評局科目主任顏善敦昨日指出，試卷的深淺程度與過往一致。他承認英文教師的表現令人值得關注，「在考聆聽試時，他們漏了重要的細節，無法找到所需的答案。在寫作一卷，他們點出錯處及解釋的能力仍很低，我們難以明白他們寫甚麼，而他們也寫不出文法正確的句子。」當被問及對如此水平的英文教師評價時，他打了個比喻：「如果你教歷史，但你不知過去發生的事，你會很難去教。」
教育政策關注社主席張民炳認為，英文教師的情況令人擔憂，「過去寫已經出現問題，𠵱家連聽都有問題！」家長聯盟主席陳小珠也指情況每況愈下，「好擔憂、無奈，見唔到有任何改善。」
由○一年起，新入職的英文及普通話教師需於兩年內考試達標，○二年入職的六百六十八名這類教師中，有二百二十七名未能及格，另四十一名○一年入職的英文及普通話教師「緩刑」一年後仍無法達標，今年九月起他們不可再教授英文或普通話科，面臨失業，總共涉及近二百間學校。
保良局教育總主任麥桂圃表示，已通知屬下各中小學，如無法調任達標的新入職教師教授其他科目，毋須跟他們續約。