有的演員非要耗上半天工夫才入戲,卻德格拉斯有一回忍不住笑話他們:「我演過鐵拐李,可不必砍掉一條腿。」
說的也是,笨演員就砍掉一條腿,也未必能把鐵拐李演得活。鞏俐倒是演戲的料子,在《秋菊打官司》裏演村婦,實在神極。原來張藝謀發覺她平日扮孕婦很到家,就讓秋菊的角色挺着個大肚子,結果證明他慧眼識人。
儘管在城市長大,鞏俐怎麼倒能把北方村婦演得那麼土得掉渣,裝孕婦裝得那麼像?原來她特地跑到婦產醫院去,琢磨過孕婦的舉止神態。又在陝西山村裏裝孕婦,天天和村婦們混在一起,學她們怎麼說話。
她演戲的竅門正是觀察:「演員一定要觀察生活,要從生活中尋找所飾演的人物的特點,尋找人物的感覺;或者在我的生活周圍(老師、同學、朋友)中尋找所飾演人物的影子……我在食堂裏吃飯,常常一邊吃,一邊觀察着周圍;有時候吃完了還不走,東看看西瞧瞧,東聊幾句西聊幾句,其實也還是為了多觀察一些東西。」
所以她才不必懷過孩子也會演秋菊,也肯定不用砍掉一條腿才會演鐵拐李。她能成了威尼斯影展的影后,她的偶像梅麗史翠普卻從沒像她這麼風光過。