寸《2046》拍得慢 王家衛嬲到今日<br>木村拓哉逛康城撩交打

寸《2046》拍得慢 王家衛嬲到今日
木村拓哉逛康城撩交打

日本萬人迷木村拓哉為了揚名國際,年前接拍王家衞執導的《2046》,但他萬萬料不到該片一拍便是四年。望穿秋水,直到今屆康城影展才總算有機會在國際影壇露面的他,竟又遇上影片未送到,記者會及試映會被迫押後的情況,令他前日在康城逛街都顯得特別暴躁,更當街指罵記者。 記者何永寧、何國豪康城直擊

日本萬人迷木村拓哉四年前接拍王家衞執導的《2046》,是希望憑此電影提高其國際知名度,殊不知該片拍攝經年仍未能完成,導致一向守時守約的日本演員木村無法適應王家衞的拍攝手法,更一度滿腹怨言,揶揄不知此片是否要拍到二○四六年。但為了衝出亞洲,木村去年仍願意到上海繼續拍攝該片,而且本來工作繁忙的木村,還堅持要到康城出席影展,會見世界各地傳媒,可見他對康城此行有很大期望。

黑面
指手劃腳大聲罵
可惜事與願違,木村到達康城後才得知昨日舉行的記者會和試映會臨時改期,未知是否因剛到埗便聽到壞消息,木村前日下榻MajesticHotel後,稍事休息便與隨員乘車到附近的CaltonHotel游水和曬太陽,逗留約一個半小時再在一名助手陪同下到酒店附近逛街,其間木村一發現有記者拍照竟即時黑面,不過他還是爭取時間繼續逛街,但因有記者尾隨在後,令木村忽然發火。
當時木村的助手曾代他要求記者不要再跟隨,其後木村終於忍不住氣,走到一名周刊攝影記者面前勞氣地以英文說:「Thisisprivate!」說罷隨即怒氣沖沖地轉頭離開,但木村並沒有即時返回酒店休息,繼續逛街購物,不過為了阻攔記者拍照,他立刻「班馬」,隨員由一名增至七名。
其後木村不時邊行邊回頭看是否有記者尾隨,當他發現該名周刊攝影記者還是緊隨其後,又一支箭走到該記者面前以英文說:「Thisisprivatetime!(這是私人時間)」可能因為木村的英語不流利的關係,說完這句英文後,他便改用日語繼續指着該名記者連珠炮發地大罵,而且愈說愈勞氣,一度刻意將肩膊和身體貼近對方,似要有所動作。

巴閉
警察開路送拷貝
木村的隨員見狀擔心他會動手,即時將他拉開,其他人則走過來包圍記者,讓木村可順利返回酒店。但當記者追到酒店門口繼續拍照時,木村又怒氣未消地跑出來瞪大眼盯着記者,最後要由其助手勸喻他返回房間。
此外,據知王家衞日前在泰國補完戲後便留在當地做後期工作,至昨日才趕往巴黎為電影做法文字幕,並於香港時間晚上約十一時到達康城,他在下榻酒店後門遇到等候多時的記者時說:「電影已經喺巴黎由警察開路趕送嚟康城。」因該片的首映禮安排在凌晨一時半舉行,可謂十分匆忙。

解釋
指沙士拖慢進度
而王家衞日前接受美國雜誌《HollywoodReporter》訪問時,透露他其實很討厭別人拿《2046》來開玩笑,取笑電影要拍攝到二○四六年才能完成。王家衞說:「我唔鍾意呢啲咁嘅笑話,我好開心套片已經完成,啲人以後都唔會再講呢個笑話。」查實木村曾向日本傳媒抱怨《2046》不知是否要拍到二○四六年,王家衞此言,看來對木村之言仍耿耿於懷。
王家衞又解釋《2046》拍攝了這麼久,主要是因為受到去年沙士爆發的影響。對於今次再到康城參展,王家衞說:「我一方面覺得開心,但另一方面就因為死線愈來愈逼近而十分擔心。」
被問到會否像吳宇森一樣全力到荷李活發展時,王家衞說:「我嘅電影旅程曾經由布宜諾斯艾利斯到台北再到菲律賓,或者喺不久嘅將來,我會喺美國拍片。」

《Thisisprivatetime!》木村發現被拍照後大表不滿,更勞氣地指罵該名記者。

《班馬護駕 破口大罵》電召六、七名日本隨員往護駕的木村,在隨員勸喻下離開,但仍不忿氣地回頭繼續罵。

王家衞在《2046》首映前兩個半小時到達,可謂千呼萬喚始出來。