英影評毀譽參半<br>《十面埋伏》感動塔倫天奴

英影評毀譽參半
《十面埋伏》感動塔倫天奴

張藝謀執導的《十面埋伏》昨日在康城首映,昆頓塔倫天奴看後表示十分感動,惜有英國雜誌直指《十》片水準參差,故事陳腐。而大會的螢幕顯示華仔的名字時又擺了烏龍,令華仔頗為尷尬。 記者何永寧、何國豪康城直擊

由張藝謀執導,金城武、章子怡和劉德華主演的《十面埋伏》昨日在康城首映,導演和幾位主角盛裝出席行紅地氈。章子怡在康城的知名度遠超於華仔和金城武,故身穿SalvatoreFerragamo晚裝的她甫出現,外國記者即嚷着要訪問章子怡,曾被評英文差的她以英語表示:「今晚是我第一次看這部戲,我覺得與張藝謀合作很有挑戰性。」

不枉此行
華仔可能在歐洲尚未打開知名度,所以紅地氈兩旁的群眾對他沒有太大反應。現場大銀幕打出演員的介紹時,更把華仔的名字顯示為「AndyLauWah」,少了「Tak」,這令到外國通訊社即時報道《十面埋伏》新聞時亦以「AndyLauWah」稱呼華仔,擺了烏龍。
首映結束後,張藝謀率台前幕後人員到一個私人會所舉行派對,康城評審主席昆頓塔倫天奴(QuentinTarantino)在酒會中盛讚此片拍得出色,特別是章子怡與華仔在三年後重逢一場戲,令他感動。金城武與華仔都對此部戲寄望很大,因為他們都希望張藝謀此部戲可以為他們打開國際市場。金城武與華仔兩人都表示首映的反應不錯,他們都很滿意,此行是沒有白來,而張藝謀亦表示很滿意現場觀眾的反應。

水準參差
不過英國著名雜誌《ScreenInternational》對《十》片影評則只屬平平,直指該片是今年康城影片中,視覺效果最華麗的一部,但其水準參差,故事陳腐。雜誌又指該片肯定無法再創《臥虎藏龍》風潮,但顯然可以找到廣大的觀眾群。

華仔和塔倫天奴在派對上言談甚歡。

《劉華康城響朵》大會螢幕顯示華仔的英文名字時只稱劉華,少了「德」。