國際奧委會周一在瑞士宣布，不論是男變女或女變男，只要新性別獲法律承認，參賽時完成荷爾蒙治療至少兩年，變性運動員由今年八月希臘雅典奧運會開始，今後都有資格參加奧運會，令變性男女都有機會競奪奧運金牌。
讓變性運動員參加奧運一直有爭議，焦點問題是：由男變女的運動員參加女子賽事，被指體能上比其他女運動員佔優，因男性體內睪丸素較高，肌肉與脂肪比例、心臟及肺容量都較大。
不過，醫生指出，男性接受荷爾蒙療程及變性手術後，睪丸素和肌肉質量都會減低。
因此，奧委會藥物委員會為變性人參賽訂下多項限制：必須已完成變性所需手術，包括外生殖器及性腺切割手術；新性別獲官方法律確認；參賽時必須完成荷爾蒙療程至少兩年。奧委會發言人戴維斯指出，變性人參加高水平運動競賽「很罕見，但愈來愈普遍」，所以要給予正視。
國際奧委會以往在奧運會都有替選手進行性別測試，直至二○○○年澳洲悉尼奧運會才停止這樣做，因為不是所有女運動員的女性荷爾蒙分泌量都達標。
雖然變性人今年才首次獲准參加奧運會，但他們早已參加個別體育比賽。例如，由男變女的美國網球手理查茲，七○年代已參加過女子網球巡迴賽。今年三月，澳洲的巴格爾成為首位參加職業高爾夫球賽的變性人。加拿大亦有變性人杜梅里克代表國家參加爬山單車賽。
但理查茲對於國際奧委會今次決定，卻既意外又反對。她說：「他們在自找麻煩。可能有一個真正變性人──不是儍子或企圖賺錢的那種──會是非常出色的運動員，像（美國網球手）干納斯和（高爾夫球手）活士一樣。但有些運動，男性體能明顯勝過女性。」
美聯社/路透社/法新社