兩名南韓男子涉嫌非法出口兩部「黑鷹」直升機引擎和熱成像技術給中國，周一遭美國康涅狄格州聯邦法院控告違反聯邦武器出口管制法例，若罪名成立最高可判終身監禁和罰款一千九百五十萬港元。
起訴狀指，南韓男子朴權煥（譯）和宋烈全（譯）在○二年四月，透過一家馬來西亞掛名公司，以約一千六百四十萬港元向康涅狄格州一間公司購入兩部「黑鷹」直升機引擎，並向國務院申請出口許可證時提供虛假資料，聲稱引擎是運給馬來西亞軍方使用，但實質是轉運到中國。
兩人最近重施故技，直接向製造S70「黑鷹」直升機引擎的通用電氣購買四部引擎時，通用電氣覺得可疑，暗地裏通知紐黑文的海關官員。兩名被告今次向國務院申請出口許可證時，訛稱買家是南韓軍方，當局向南韓軍方查證，對方聲稱從沒有訂購「黑鷹」直升機引擎。
朴權煥上月於華盛頓企圖登上一架飛往北京的航機時被捕，當局在他的行李中搜出一副裝在軍用頭盔上的夜視器。起訴狀沒說明兩人用來購買引擎的資金是從何而來。
檢察官奧康納說：「這些案件關乎我們想甚麼人獲得我們的軍事技術。我們都不希望這些技術落入可能用來對付我們的人手上。」
朴權煥的律師里喬表示，尚未完全掌握他當事人案件的詳情。朴權煥在庭上不認罪，當局仍在緝拿在逃的宋烈全。
美國和歐盟是在一九八九年「六四事件」後，對中國實施武器禁運，制裁中國殺害手無寸鐵的示威學生。西方國家認為中國嚴重侵犯了中國公民人權，美國總統布殊當年六月立即宣布停止一切對華軍用品銷售，參議院更通過決議，要求盟國跟隨美國一起對中國實施軍事制裁。
禁運內容涵蓋兩方面：禁止向中國出口武器裝備，和禁止向中國輸出軍民兩用技術，如衞星和導彈技術。
美聯社/法新社/美國《華盛頓時報》