對我們這些旅行者，充電是很重要的。
尤其是不可一日無手提電話的今天，雖說已有國際漫遊Roaming的服務，但還是非常不方便的。
面臨的第一個問題，是電壓。世界上有一百一十到二百二十的分別，好在當今的電器已供應了一個自動轉壓器，變來變去不必擔心。
第二個問題出在插蘇，全球並不能共用。分四種釘頭和四種洞，混淆不清。
英國人最頑固，一點都不隨和，堅持自己那一套，他們的插蘇是一前二後，三個長方型的釘頭，永不改變。我們這些舊英國殖民地，都還是沿着英國系統，到歐美和日本旅行，或北上大陸，少了一個插蘇更換器，就一點辦法都沒有。
酒店會借給你，像我常入住的廣州白天鵝，把我的生活習慣記住，一進房已有一個擺在桌上，非常方便。
次等旅館的櫃台死情怪氣地回答：「都借光了。買？現在半夜三更，去哪裏買？」
試想翌日有重要的電話，電池又用光，那多麼令人懊惱的一回事兒！
所以每次出門都得親身攜帶插蘇更換器，而且要牢牢記住是甚麼國家，用甚麼型的插蘇，英國系的包括愛爾蘭、非洲和星馬。歐洲系是兩顆並排的圓釘頭，除歐洲諸國，還有中東、南美洲、加勒比海諸島。美國系有北美洲和日本，是兩顆並排的扁型釘頭。中國系的三支扁釘，下邊的八字型，澳洲和紐西蘭也共通。
最佳選擇，是買一個叫TravelSmart的萬能變換器，覆蓋天下。飛機上有售，或者可以上網郵購，網址是：www.franzus.com。
人類身體的構造，就沒那麼複雜了，一陰一陽，插蘇簡單明瞭。但也有萬能的，雌雄逢緣，前後配合，不必上網購買。