【本報訊】嚴重燒傷或皮膚潰瘍的病人今後可望獲得更佳的治理方法，醫學界發明了一種「生物繃帶」，傷者抽取自己身上的皮膚細胞，進行培植，再造皮層。這種生物繃帶由英國謝菲爾德大學轄下的發展公司CellTran研製，醫治過程中，醫生會先從傷者身上取走一塊皮，送往實驗室複製細胞，細胞數量可以複製數百倍，然後敷在患處，使傷口加快愈合。
複製皮膚名為「我的皮」（Myskin），經謝菲爾德北部通用醫院臨床試用，據稱效果超卓。生物繃帶並非甚麼新發現，北韓科學家最近也發現了一種能夠產生纖維素的細菌，並利用這種纖維素研製出生物繃帶。
北韓金日成綜合大學的研究人員說，生物繃帶對人體免疫系統刺激小，對創傷部位特別適用，能夠達致止痛及抗感染的效果，令傷者在生物繃帶包裹後不感疼痛。更大優點是，即使傷口化膿，也不必解開繃帶，可在傷口表面直接塗藥，免除傷者換繃帶的痛楚。