辣椒 - 區樂民

辣椒 - 區樂民

三叔和三嬸在復活節到上海遊玩,三叔問我可有興趣同行,我說十八年前去過了,怕怕。
那時正值盛夏,同學和我在中午抵達上海。為了省錢,我們在一個露天攤檔吃飯,烈日當空。我請夥計給我們選兩個好吃的小菜;不消五分鐘,他端來一碟辣椒炒肉絲和一碟辣椒炒肉片!我們在三十八度的高溫下吃辣椒,眼淚與汗水川流不息。
這就是上海給我的印象。
也聽過一個外國人遊上海的故事。一個英國人和一個愛爾蘭人到餐館用膳,英國人吃宮保雞丁時,咬着辣椒,辣得眼淚直流。愛爾蘭人問他為甚麼哭,他說:「沒甚麼,只是忽然想起亡母而感觸。」
愛爾蘭人安慰了英國人一回兒,然後繼續吃飯。愛爾蘭人吃一口宮保雞丁,也辣得流淚。英國人幸災樂禍地問他為甚麼哭,愛爾蘭人說:「沒甚麼,只是想起你的母親。」
「你根本不認識我的母親,怎會哭?」英國人問。
「我很同情她,」愛爾蘭人答道:「她十月懷胎,生了一個不誠實的兒子。」