喺大道中行街之際,突然有人迎面行埋嚟,左丁山一閃,來人話:「認唔認得我呀,老細?」咦,聽把聲就知道係舊朋友,但個樣就認唔出噃;來人即刻接住講:「我係印刷L呀,十幾年前你成日幫襯我哋,重一齊去日本睇機器㖭。」一講就記得,十幾年前同印刷L經常接頭,不過左丁山轉行之後,已經冇見佢好耐咯。
印刷L話:「我都被迫轉行。中國經濟太好,我反而冇行,因為日本總公司撤銷咗國際出口部,於是香港分公司都執埋,我惟有另謀低就啦!」印刷L間公司二十幾年前就以自動排版機著名,做分類廣告最啱,日本製造,質量可靠,服務又好,不過自從PC盛行,蘋果當道之後,北大方正等等搶晒市場,佢哋反為冇晒香港生意。但記得大陸買好多機嘅喎,點解會散咗?印刷L話:「你有所不知,我當初跑大陸,打開市場,頭幾年生意多到做唔切,但之後嘅訂單就一路縮,我走勻好多省市,卒之搵到理由,原來有啲買家專係買我哋嘅機器同軟件,唔係用嘅,只係用來拆,拆晒再裝番,呢啲叫做reverseengineering,偷師抄技術也。內地啲工程師好叻,不出幾年,大陸就出到一啲一樣款,平好多嘅排版機器出嚟,我哋冇晒生意。日本大老闆一怒之下,將國際部收檔,閂埋門只做日本生意,唔畀任何新款機種出口。於是我都冇咗個香港分社嘅總經理職位!」
聽落好值得同情。日本五十年代便是如此這般抄美國機器、電器,卒之搶晒美國電器製造業市場,四十幾年後,中國照辦煮碗,呢勻輪到日本廠商紮紮跳,印刷L唔好彩,變成被殃及的池魚。