孔慶翔（WilliamHung）的首張個人新碟前日推出，他當日更在金州勇士對侯斯頓火箭的NBA賽事中擔任中場嘉賓，在中國國寶、侯斯頓火箭的姚明面前獻技，最後William所支持的金州勇士挫侯斯頓火箭，姚明更因六犯被罰離場。
美國栢克萊大學學生孔慶翔，以出位的歌藝及台風大受歡迎，早前更獲唱片公司青睞，而William的全新大碟《Inspiration》剛於前日在全美推出。雖然William於短短兩個月內成為萬人迷，有無數女士向他求婚，但他最近接受音樂雜誌《RollingStone》訪問時，承認自己思想保守，仍屬處子之身，他說：「我希望在婚後才進行性行為。」
而為了宣傳新碟，William前日出席金州勇士對侯斯頓火箭的NBA賽事，並擔任表演嘉賓，在中國籃球明星姚明前獻技。由於金州勇士乃加州球隊，故同樣來自加州的William前日身穿金州勇士的球衣，與一班金髮少女表演為該隊打氣，結果不負William所望，金州勇士最終以九十七比九十勝出，而效力侯斯頓火箭的姚明則六犯離場。
另外，William的新碟自前日推出以來銷情大好，現時《Inspriation》已於大型網站亞瑪遜（Amazon.com）唱片銷售榜中排名第三，以此形勢來看，William大有機會打入美國Billboard唱片銷量榜的前列位置。而紐約電台Z-100見William人氣鼎沸，更邀請他當唱片騎師，看來William將會財源滾滾來。
另外，本港唱片店「香港唱片」的發言人稱，不少人查詢William唱片的出版日期，故唱片店已大量訂入該唱片滿足樂迷需要。