美國總統喬治布殊演講，身後少年打瞌睡，情景搞笑。但當名嘴大衞利達文（DavidLetterman）在清談節目播出這片段，就演變成連番鬧劇，有線新聞網絡（CNN）誤報白宮質疑片段作假，大衞利達文衝口而出罵白宮是「大話精」。最後真相大白，喬治布殊、瞌睡少年、大衞利達文和CNN，都落得尷尬收場。
一切風波，都從《大衞牙擦騷》上周一播出一輯諷刺錄影片段開始。片段叫《喬治布殊鼓舞美國青少年》，其中一段拍攝喬治布殊上月在佛羅里達州集會演講，他侃侃而談四十五分鐘，身後一個當「人肉布景」的少年卻呵欠連連，不時看表，又不時頭側在一邊打瞌睡。
CNN見片段有趣，上周二在新聞節目《CNN今日現場》引用這片段，但女主持卡根加上一句：「白宮告知我們，那個有趣的孩子是（用電腦）加插入片段的，因此他身旁的人都（對他打瞌睡）沒反應。」其後CNN在另一節目《現場報道》再播出這片段，女主播菲利普斯修正早前報道：「我們獲告知那孩子當時在現場，但不一定是站在總統身後。」
大衞利達文對於CNN質疑他造假的言論感到氣憤：「這完全、百分之百、絕對是謊言。那孩子當日絕對在那裏，絕對做着我們片段所拍攝得的事……所以大家十一月投票時，要記着白宮想詆毀我是儍瓜。」
然而真相卻是：白宮從來沒有作出投訴，片段也是真的。那瞌睡少年，原來是佛州奧蘭治縣的共和黨主席克羅蒂的兒子泰勒，現年十三歲。克羅蒂上周四解釋，泰勒對於能夠見總統十分興奮，之前一晚無法入睡。
CNN上周二也發現自己搞錯了，連忙致電大衞利達文的辦公室澄清，指他們其實沒收到白宮回應，但大衞利達文收到通知，已是節目中途，罵白宮的話已播出了，他惟有邊自嘲邊訴苦：「我已說了白宮撒謊，大家都知道會發生甚麼事──他們會調查我的稅務情況！」
卡根上周四在直播中公開致歉：「大衞，我們為那錯誤向你道歉」。CNN發言人羅賓遜解釋，錯報是因為「我們員工之間有誤會」。
大衞利達文當晚在節目說：「事件變得太愚蠢，太複雜了。我不想再談，因為每日都有新發展，我們認為事件現在已告一段落。」
他沒有放過「一睡成名」的泰勒，上周五邀請他當嘉賓。泰勒讀出喬治布殊給他的信：「當日禮堂很熱，我的演說很長，我理解像你這般年紀的朋友為何會打瞌睡。」訪問完結時，大衞利達文送他一盒提神飲品。
美聯社
