《華盛頓郵報》問：中國政府在你第一個任期內拒絕跟你打交道，因為你不接受他們的一個中國原則。你最近提出（建立兩岸）和平穩定架構的建議，但他們回絕。你在第二個任期內，會對中國採取甚麼新政策？
陳水扁答：我覺得關鍵問題不是我個人拒絕接受一個中國原則，而是台灣兩千三百萬人民不能接受所謂的一個中國原則，因為一個中國原則就代表一國兩制，使台灣成為第二個香港，使台灣成為中國的一個特別行政區，也使台灣成為中國的地方政府，這是我們人民完全無法接受的。
台灣社會只有一小部份人願意接受一個中國原則。我想北京應該很清楚和了解這點，因為他們一再說，他們寄希望於台灣人民。很明顯，我們的人民多數不想接受一個中國原則和一國兩制，因此他們強迫我們接受這樣的一個中國原則，是不合理的。
《華盛頓郵報》問：您好幾次提到一國兩制跟台灣，您對北京政府對香港最近的行動得到甚麼教訓？
陳水扁答：我們在過去一年觀察香港的情況，我認為觀察只進一步強化我們的看法，就是台灣兩千三百萬人民排斥一國兩制。我們觀察到一國兩制在香港有很大的問題，例如有五十萬民眾上街遊行抗議《基本法》二十三條立法，因為他們覺得他們的自由和民主遭侵犯。在台灣，我們有充份的民主，而且自由和民主受到充份保護。我們不希望回到專制的時代。我們不想讓我們的自由受到限制或被剝奪。我們不可能走回頭路。我們不想失去人民辛苦得來的自由和民主。
比方說，台灣人民現在可以自由直接選舉國家領導人、他們的總統，但香港人民直接選舉行政首長是無法想像的事。
我再舉一個例子。三月二十日當天，台灣人民享有並行使歷史上第一次公民投票權，但香港人民這個普世和基本的人權被剝奪了。
現在，香港人民在爭取直接選舉行政首長和立法會全面普選，但北京當局無法同意。他們甚至說：「再等三十年再看看。」我認為這很荒唐。他們甚至對香港人民說：「你們要了解在所謂一國兩制之下，重點不是兩個制度，而是一個國家。」所以即使北京當局答應五十年不變，但很明顯的，雖然只有五年，很多事情已經改變。對台灣兩千三百萬人民來說，這是最大的警告，也是最清楚的訊號。一國兩制對台灣人民毫無吸引力。香港發生的事顯示這個制度、這個模式徹底失敗，我們無法接受。
也許可以這麼說，一國兩制在香港的失敗，助長了台灣認同和台灣意識的抬頭，這是我有幸在兩千年當選並在今年連任的原因。
……………………………………………………
台灣總統陳水扁前天接受美國《華盛頓郵報》訪問，本文摘錄自中央社昨天發出的報道。