我並不反對新歌,也不是太討厭咬字不清的偶像歌手,我只是說曲子一定要好聽,歌詞不能沒有詩意。
甚麼叫好聽?聽了舒服,聽了記得,就是好聽。甚麼叫有詩意?外國歌的詞中已將郵差先生也寫了進去。郵差先生勉強可以接受,但郵政局也成了歌詞,就有點不妙了。所有硬性的字眼,像膽固醇、維他命等等,怎麼撮寫也好,就是產生不出詩意。
調皮搗蛋的歌,倒可以原諒了,像外國有一首,詞曰:「你戀愛中得到甚麼?得到的是肺炎呀!」
《義勇軍進行曲》當國歌,沒有甚麼瑕疵,但時代已不同,在國際大會上還在唱甚麼「不願做奴隸的人們」就有點過期的感覺。當今經濟起飛,已是大國。喊起來、起來的,應是床笫中男人的哀曲。
「甚麼才叫好歌呢?」小朋友問。
「有一首《教我如何不想他》的,是好歌的例子。」
「誰唱的?誰作的曲?誰作的詞?」
「一位叫斯義桂的聲樂家唱的,趙元任作的曲,劉半農作的詞。」
「怎麼唱的?」
天上,飄着些微雲;地上,吹着些微風。
啊啊啊,啊啊啊啊!微風吹動了我的頭
髮──
教我如何不想他?
月光,戀愛着海洋;海洋,戀愛着月光。
啊啊啊,啊啊啊啊!這般蜜也似的銀夜,
教我如何不想他?
水面,落花慢慢流;水底,魚兒慢慢游。
啊啊啊,啊啊啊啊!燕子!你說些甚麼話?
教我如何不想他?
枯樹,在冷風裏搖;野火,在暮色中燒。
啊啊啊,啊啊啊啊!西天還有些兒殘霞──
教我如何不想他?