【本報訊】針對中小學生常以電腦ICQ溝通，為求快速而使用別字的陋習，香港教育城及擂台網昨日合辦「全港中英文別字擂台賽」，而今次得分最高的參賽者，在兩分鐘內答對逾一百一十條辨別錯別字的題目。
香港教育城企業發展經理聶麗嫦表示，主辦機構根據參賽者的表現，整理出十大常見中、英文謬誤（表）。她指出，近年學生語文水平低落，源於多數人沒有閱讀習慣，並經常使用電腦ICQ與朋輩溝通。
聶麗嫦以ICQ中的英文代名詞「you（你）」為例，學生多以英文字母「U」字代替，令不少字詞的串法也忘記。中文方面，聶麗嫦說，學生為方便而選擇筆畫簡單的字，往往使用別字而不自知，更不時以符號代替文字，影響文字表達能力。這次別字比賽共有逾六十萬人次參加初賽，昨日的決賽分六個組別，聖公會呂明才中學的林榕杰同學連奪中學中、英文組的第一名，成雙冠軍。有興趣者可於擂台網：