“WhenIwasachild,”Picassooncerecalled,“mymothersaidtome:‘Ifyoubecomeasoldier,you'llbeageneral.Ifyoubecomeamonk,you'llendupasPope.’Ibecomeapainterinstead,andwoundupasPicasso.”
Picasso'ssuccessmayhavecomeasashocktohisteachers.Heleftschoolattheageoften--becausehecouldnotrememberthelettersofthealphabet.
畢加索曾經回憶說：「小時候，母親告訴我說：『假如你當兵，會成為將軍；做神父，則會成為教皇。』但我做了畫家，於是成為畢加索。」
畢加索的成就，當令他從前的老師大吃一驚，他十歲輟學──因為他連字母都記不牢。
【解說】Endup、windup都是動詞片語（phrasalverb），同樣可解作「最後有某個結局」，例如：（1）Thatrascalwillendup/windupinprisononeday（總有一天，那流氓會被抓進獄中）。（2）Heendedup/woundup(as)chiefeditorofthemagazine（他最後成為那雜誌的總編輯）。留意這個wind是動詞，讀作〔waind〕，過去式和過去分詞（pastparticiple）是wound，讀作〔waund〕。解作「風」的wind讀〔wind〕，解作「創傷」的wound讀〔wu:nd〕，和windup的wind是三個不同的字。
Windup還常用來說「結束」，例如：（1）HewounduphisaffairsinHongKongbeforeemigratingtoCanada（他移居加拿大之前，把在香港的事務都結束了）。（2）Hewoundupthecompanyandwentintoretirement（他結束了公司業務，過退休生活）。