【本報訊】外電報道，美國投資基金凱雷集團（CarlyleGroupInc.）將夥拍美國第三大保險公司保德金融（PrudentialFinancialInc.）或荷蘭國際（ING），以4億美元（31.2億港元），購入中國太平洋人壽保險24.9%股權，是中國允許海外投資者持有中資保險公司的最大比例。
彭博資訊報道，該筆投資可補充太平洋壽險的資本金，有助於其償付1990年代的承諾保單回報以及用於擴展內地市場。消息稱，該公司的母公司太平洋保險（集團）公司也計劃向子公司注資4億美元，以改善其財務狀況。
消息並稱，太平洋保險集團押後上市，是希望物色策略投資者。上月，該公司取消對大摩、瑞銀和其他投資銀行提交上市建議的邀請。