不經不覺已到了這個小特集的最終回，難得地有朋友在看罷本文後找我，詢問更多有關赴日公幹的細節，亦有人因為遺漏先前兩日的連載，繼而向我索取原稿。筆者沒想過這些逸事，也會成為大家有興趣的話題，真是有點意料之外，也很感激支持攻略本與這特集的讀友。
前日提到我們每天也有放食飯的時間，不妨講講工作時的保安措施。由抵埗首天直至離開前最後一日，即使我們早到辦公室，仍要等待廠方海外版權部的同事到達，將那隻MASTERROM帶來會議室才開始工作，到收工時更要確認已交還光碟方可離開，絕對一絲不苟。此外在午飯前後，亦要依樣葫蘆的交收光碟，理論上肯定不會發生失竊事件。到底為何要那麼嚴謹？全因多年前曾發生過《生化2》翻版提早登陸本港這事，適逢撰寫攻略本的編輯事前確在日本公幹，以訛傳訛下便產生「有人用手提電腦抄寫那張光碟」這荒謬說法──事實上那翻版是來自北美地區的雜誌報道試用玩版。
至於跟廠方日本員工的交手，最通常不過便是索取資料和審批原稿了。由於溝通不足，曾經發生過負責人在審核期間請假，導致工作大失預算，為免《鬼武者3》有同樣慘劇出現，我便在臨開工前千叮萬囑別讓她在那個重要關頭請假，否則後果不堪設想。最後《鬼武者3》攻略本順利付運推出，筆者才放下心頭大石。
《鬼武者3》攻略苦與樂（五之五）