第一版《朗文當代英漢雙解詞典》neither條下有NeithermyfathernorIwerethere（我和父親都不在那裏）一語，動詞為甚麼不是單數形式的was？
著名英語學家福勒（HWFowler）在ADictionaryofModernEnglishUsage中說：「Neither...nor之後，兩個主詞（subject）假如都是單數名詞，則動詞必須用單數形式，不得用複數。」他引述名家約翰生（DrSamuelJohnson）Neithersearchnorlabourarenecessary（既不必搜尋，也不必勞苦）、羅斯金（JohnRuskin）Neitherpaintingnorfightingfeedmen（繪畫、戰爭都不能充飢）二語，說are、feed二字應改為is、feeds才對。然則朗文詞典那一句的were也應改為was。
福勒是TheKing掇English（標準英語）作者，所述自然是最典正的用法。不過，論意思，neithermyfathernorI、neitherpaintingnorfighting等是說「兩人都不……」、「兩件事都不……」，有複數含義，所以，隨便一點的英文，往往就用複數形式動詞，這叫做notionalagreement，即「意思上主詞和動詞、代名詞等的統一」。根據這準則，約翰生等的句子就沒有錯。
「忙碌」英文是busy，「得閑」是甚麼？
「閑暇」英文可稱為leisure、free/sparetime、idlehours等，例如：(1)Ihavelotsoffreetime/leisure（我閑得很）。(2)Whatdoyoudoinyouridlehours?（你得閑時做甚麼？）Ihavenothingtodo（我沒有事做）當然也是「得閑」的意思。