【本報訊】去年七月「玩弄」香港天文台和全港打工仔的超級颱風「伊布都」，名字將會永留史冊；今年一月一日起，四個颱風名字將會被取代。澳門以「琵琶」代替「畫眉」、馬來西亞以「鸚鵡」代替「鹿莎」、菲律賓以「莫拉菲」代替「伊布都」、美國以「麥德姆」代替「查特安」。
「琵琶」是一種在澳門廣受歡迎的寵物魚；「鸚鵡」是馬來語，是一種藍色冠羽的鸚鵡；「莫拉菲」是一種菲律賓人常用作製造家具的硬木；「麥德姆」則是大雨的意思。根據慣例，當熱帶氣旋在某地造成嚴重傷亡及破壞，有關國家或地區可向颱風委員會要求刪除該熱帶氣旋名字，由其他名字補上。
「伊布都」於去年作惡，引致菲律賓至少二十二人死亡，廣東及廣西死亡人數亦達二十個，經濟損失估計超過十九億元人民幣。「伊布都」於去年七月二十四日清晨離開本港，香港天文台臨近上班時分除下八號風球，改掛三號，「玩謝」天文台，也「玩殘」打工仔。
香港天文台由一九四七年起曾採用位於關島的美國軍方「聯合颱風警報中心」訂定的熱帶氣旋名字。熱帶氣旋在初期全部採用女性名字，在一九七九年後加插男性名字，直至二○○○年開始採用一套由十四個颱風委員會國家或地區提供的新名字，共有一百四十個。市民可瀏覽天文台的網頁