美國「第一狗」(FirstDog)、總統喬治布殊的愛犬「斑點」(Spot)安樂死了。牠上周六中風後,病情一直沒有好轉,喬治布殊和勞拉夫婦惟有接受獸醫建議,讓牠安息。
「第一狗」逝世,美國傳媒都有報道,《華盛頓郵報》出了一篇類似名人訃聞的報道,標題是「紀念一條狗的生命:斑點終年十四歲」。
如此報道,因為「斑點」在美國的確赫赫有名。牠自老布殊時代已「進駐」白宮,是美國歷史上唯一兩次入住白宮的寵物犬。
棕白色的「斑點」是一頭史賓格狗女,一九八九年三月在白宮出生。當牠○一年隨喬治布殊重返白宮,還興奮得在「空軍一號」上蹦蹦亂跳,逗得機上各人大樂。
「斑點」閒來喜歡追逐飛鳥、為喬治布殊拾網球,也會邊游泳邊陪主人垂釣。牠和另一頭「第一狗」、三歲的黑色蘇格蘭爹利「巴尼」,常陪伴喬治布殊和妻子勞拉回德州牧場或大衞營度假。「斑點」懂得自己上飛機;頑皮的「巴尼」則總要總統親自來捉牠。
以後喬治布殊返回白宮,出來相迎的便只剩下「巴尼」了。麥克萊倫說:「總統伉儷及整個布殊家族對於斑點逝世深感哀痛。我們會永遠懷念牠。」
美聯社/《華盛頓郵報》