TherewasonceabeautifulladinGreececalledNarcissus.Ascorneroflove,hewasunmovedbythemanyheartbrokengirlswholovedhim.Topunishhiscruelty,thegoddessNemesismadehimfallinlovewithhisownreflectionwhenhebentoveraclearpoolforadrink.Unabletotearhimselfawayfromthelovelinessmirroredinthewater,hepinedawayandonhisdeathturnedintoanewandlovelyflower:thenarcissus.
從前希臘有個美少年叫那西塞斯。他不屑談情說愛，看見很多為他心碎的女郎都無動於中。復仇女神要懲罰他冷酷的心腸，令他俯身喝那清澈潭水的時候，愛上自己的倒影。他望着水中俊俏，戀戀不能離去，逐漸憔悴委頓，死時化為一種漂亮的新花卉：水仙。
【解說】英文叫水仙花做narcissus，就是以那西塞斯為名，複數形式是narcissi，例如：Thenarcissiareinfullbloom（水仙花盛放）。「自我陶醉」則叫narcissism，形容詞是narcissistic，例如：Everyoneisinsomewaynarcissistic,butsheisnarcissistictoexcess（人人都會有些自戀，但她自戀得過分了）。
水仙有麻醉作用，所以麻醉藥叫narcotic，例如：Thedoctorusedapowerfulnarcotictorelievehispain（醫生用強烈麻醉藥減輕他的痛楚）。
復仇女神Nemesis的名字，也常用來指「報應」，例如：DefeatatthepollswastheDAB'snemesis（民建聯選舉失利是報應）。