香港的文化圈是憋死貓的小圈子，可說是水淺王八多。南郭先生固然滿街是，著書立說，自以為是中國語文權威的半瓶醋更多。
這號人不光以許慎和段玉裁自居，幾乎要跟倉頡平起平坐。卻可憐始終是兩尺淺水裏的甲魚，坊間的業餘專家而已。
讀書那段日子，常聽到老師說辭海辭源數典忘祖，聽得耳朵長出繭子來。老師說了共七百五十九遍，還差一遍湊足七百六十遍，就兩腿一伸聽蛐蛐兒叫去了。而今誰再說辭海辭源數典忘祖，便屬濫調陳腔；誰以為是甚麼振聾發聵的大發現，就太大驚小怪。
還記得在本欄用過「糊口」一詞，給改成「餬口」，我不吱聲，反正是相通的。餬的本義是寄食。糊解作粥，生活清苦，以粥為食，就是糊口。餬糊本義不同，而餬口跟糊口今天同義，何必還拘泥於甚麼正誤有別？這跟「身分」與「身份」之爭，豈不是同一調調兒，無聊透頂？
倒奇在大學問家如林行止先生，竟會把一些半吊子捧為咬文嚼字的一代宗師，難道不知道他們不過是嚼舌根的草包？中共把中文改成簡體，強姦了中文，為禍已夠深遠；再來一幫好為人師的淺水王八，實在是添亂。五十年後的中文會淪落成啥樣子？不敢想像。