對亞洲人來說,採訪NBA球員時最有親切感應該是布堅斯吧!因為來自丹佛金塊的他,只得五呎五吋高,是目前聯盟最矮小的球員。這名「小矮人」雖在昨日的技術挑戰賽中落敗,但究竟他如何能在NBA的巨人世界打出名堂?得聽聽他打好籃球的心得。 記:雷海彬 布:布堅斯
記:在亞洲不少人身形都和你差不多;像這樣細小的身形要打好籃球,最重要是甚麼?
布:(沉思一會)應該是保持信心。因為有太多人會說籃球是高個子的運動,令身形較小的球員不信自己可以在場上發揮作用。但我可以告訴你,矮個子絕對可以打得不比任何人遜色(大笑)。你一定要認清這點,因為很多人會說你根本不適合打籃球;假如自己也沒有信心,相信很快就會放棄。
記:保持信心算是心理層面,那麼在技術上又有甚麼要注意?
布:要認識比賽。這樣說可能比較抽象(笑),但這是控球後衞、尤其是矮控衞的生存條件。認識是指你要比任何人更懂得為甚麼球賽會這樣進行。如隊友為甚麼要這樣走位?傳球之後想為甚麼隊友會接不到?你必須能清楚解釋到球場上的每一個細節,才可以找到別人取代不到你的生存價值。
記:這樣說是不是矮的控衞需要比別人打更多的比賽,才可以培養出這種觸覺?
布:除了要打得多,亦要看怎樣去打。不要只在打控球和助攻,反而是要多作些別人沒想過你會作的東西;你可以嘗試搶籃板、嘗試封阻,這些經驗可令你知道高個子的下一步,更了解他們的模式:但大前提當然是做好自己的本份。
記:聽說你最喜歡的球員是鄧肯。但他是中鋒,你卻是控衞,為甚麼啊?
布:他應該是NBA中根基最紮實的球員,每次進攻防守都顯露他擁有良好的基本功,不花巧卻非常實際;這就是我說了解球賽的球員。
出生日期:02/06/76(27歲)
身高:5呎5吋 體重:133磅
位置:控球後衞 NBA年資:6年
效力球會:金塊
今季成績:10.5分、1.7籃板、3.9助攻