【綜合美國外電】拓荒者周一終於將「麻煩友」華萊士連同後備後衞佩臣送走，從鷹隊換來該隊得分兼籃板王阿杜華謙，封截王拉列夫及小將迪高古。
今季平均得十七分的華萊士，向來麻煩多多，如今季曾因抨擊白人主導的聯盟高層，剝削黑人球員惹來爭議；上季因恫嚇一名球證遭停賽七場；在○○至○一年球季，他錄得破紀錄的四十一次技術犯規。難怪拓荒者總裁柏達臣在交易後說：「新加盟的球員令我們繼續保住在西岸及聯盟的競爭力，兼且這三人是品格良好的球員。」
至於鷹隊總經理禮特則言：「別理會別人說甚麼，你必須自己相處過才能判斷。是次交易最為難是要放棄阿杜華謙，他是出色兼有專業精神的球員。」
在交易宣布前個半小時，阿杜華謙在鷹隊告別戰攻入二十七分下，以一百零二比九十六爆冷勝作客的小馬，是六年來首次壓過小馬。