沒有優美的音樂配襯，表演者亦不需要優美的舞姿或花巧的舞衣；取而代之是一個接一個清脆利落的擺手、一個時速可以快達三十公里或以上的滑行，配襯一個頭盔、一件冰衫、一對冰鞋；這種在冰上鬥個你死我活的運動，最配一個字——「型」，全名是「短跑道速度滑冰」。 文：徐嘉華 圖：黎樹雄
雖然香港這個彈丸之地，無論是天氣，還是場地，都不適合玩「短道速滑」；但偏偏兩名香港女孩在兩年前為香港爭取到參加歷史性第一個冬季奧運會，參賽項目正是這個「短道速滑」。
像代表之一、今年只得二十歲的任家貝，她一開始是先玩花式溜冰，然後轉攻「短道速滑」。她說：「我在八歲先學花式溜冰，後來十四歲那年，香港來了一個來自吉林長春的速滑教練呂碩，我就開始試玩速滑；好鍾意它的速度感、在高速中比賽好刺激、好有挑戰性，於是轉了玩速滑至今。」
「短道速滑」令任家貝喜愛的理由還有它使小妮子的身形保持fit的狀態。身高五呎四吋、重一百一十磅的Christy（任之洋名）推介一下這個算是冷門的運動時，她不用想就說出以下各點：
1)練到氣、強壯心肺功能及耐力：「這個運動對一個人的體能要求很高，要在不同距離的比賽中（包括由五百米至三千米）以高速與同場的對手爭第一名完成比賽，真是少一點體力也做不到。」
2)結實身體各部肌肉：「速滑用到一個人的各部肌肉，包括膊頭、背部、大髀等，可以說是全身運動。平時不在冰上練習時，我們都要在陸上做一些假裝滑行的動作，包括直線行、轉彎的、蹲身及一些跳躍動作，每次做一個小時。」
3)訓練靈活的身手及頭腦：「因為滑行時可以快達每小時三十公里或以上，所以練到手腳的配合及身體靈活反應。在比賽中又要很快判斷究竟何時是適當時機去趕過別人。這些在學校是學不到的。」
4)增加做人的鬥志及毅力、加強自信心。
有興趣的朋友不妨找一個周六、日的晚上八點過後，到太古城、又一城或西九龍中心，看看現役一班香港隊速滑選手的練習情況。也許你也會被這個有「型」運動吸引住呢！
年齡：（05/08/83）20歲
身高：5呎4吋 體重：110磅
出生地：美國（5歲到香港讀書）
現職：學生（美國TuftsUniversity大學經濟系3年級）
威水史：02年代表香港參加鹽湖城冬季奧運會
全寫是「短跑道速度滑冰」
是一種講求速度，挑戰膽量及追求動作靈敏的冰上競速運動
1905年在加拿大誕生，中國在1981年引進這運動，香港要97年才開始發展
國際標準冰場：30米x60米，標準跑道呈橢圓形
國際賽設8個項目：包括男、女500米、1000米、1500米及男子5000米接力、女子3000米接力
92年被正式列為冬季奧運項目，香港第1次派運動員參加冬奧是02年鹽湖城，代表是任家貝及蔡寶儀
