早前表現低迷的侯斯頓火箭中鋒姚明最近一洗頹風，在周六主場迎戰西岸二哥明尼蘇達木狼一役中，獨取二十二分及十五個籃板，NBA職業生涯首次連續三仗錄得「二十、十」佳績，協助火箭以九十五比七十六大勝木狼，連勝三仗。
前兩仗作客大勝巫師和塞爾特人時，姚明分別攻入了二十一分和十五個籃板，以及二十一分和十一個籃板；今仗「明王朝」回到主場迎戰強敵木狼，上陣了三十七分鐘，十六投九中得二十二分、十五個籃板及兩個封截，再拿「雙雙」以動行證明自己是經得起考驗。
是役取得十九分的火箭控衞法蘭西斯對姚明讚道：「他打得愈來愈富侵略性了，希望他每場比賽都能有這樣的表現。」
早前因姚明表現欠穩定而縮減他上陣時間的火箭教練雲根迪說：「姚明有四、五場表現得有些沉寂，但最近的表現非常積極。只要他搶到進攻籃板就能幫助我隊得分，當他獲得空位射球的時候也能幫助球隊。他能透過各種方法得分。」
木狼主將加尼特今仗遭到火箭嚴密夾擊，全場二十投七中，只得十九分及七個籃板；控衞卡素爾則拿下全場最高的二十五分，可是木狼整隊的命中率只有約三成七。相反主隊的命中率高達四成九，而且在搶籃板也以五十一比二十八壓倒木狼。此役失利也終結了木狼五連勝佳績。「我們被打得狼狽不堪。」木狼教練桑達斯說。「他們自始至終都控制着比賽節奏，我們每次出手都被他們箝制着。我們只能接受慘敗，準備下場比賽。」
據數天前最新公布的明星賽投票結果顯示，姚明與奧尼爾的票數相差僅二萬三千八百多票，「明王朝」近日出色的演出或有助他爭取選票，再度成為西岸明星隊的正選中鋒。投票活動將於香港時間今日中午十二時結束。
綜合美國外電
