日本九州一座火山周三爆發，噴出高達八百米的灰燼和白煙。當局憂慮未來數天會發生更多爆發，即時採取行動，封鎖火山口對開方圓一百米範圍，暫時禁止遊人上山。
高近一千六百米的阿蘇火山（MountAso），於當地時間周三下午三時四十分左右，開始噴出白濛濛的灰塵和沙石，冒起的白煙高達八百米。日本氣象廳一名官員說：「這是屬於小至中規模的火山活動。」這次火山爆發沒有造成傷亡和損毀。
阿蘇火山稍後似乎已平靜下來。日本氣象廳表示，現階段沒有必要疏散鄰近居民，但警告火山活動可能會於未來數天加劇，所以會密切注視。住得最近的民居離火山口僅約五公里，全個阿蘇地區人口近一萬九千人。當局已把五級地震警告級別提升至第三級，建議居民加強防範。
阿蘇火山位於東京西南約九百一十公里，是日本的著名火山之一，亦是全國五大最活躍的火山，每年都吸引不少遊客前往欣賞行山，到當地的溫泉區浸溫泉。一九五八年六月，阿蘇火山曾發生爆發，造成二十八人死亡。
另外，受暴風雪吹襲，日本從北海道至日本海沿岸廣泛地區的交通，陷入一片混亂。日本國內達一百六十班飛機航班被迫停飛，子彈火車部份路段也因高架線路斷裂停駛。預料積雪最高可達八十厘米，多地發生停電。
路透社/美聯社/中央社