住家菜:矜貴川菜賀新春<br>辣腸桂花翅好香口

住家菜:矜貴川菜賀新春
辣腸桂花翅好香口

農曆新年,矜貴和好意頭的菜式絕對少不了。今次特別請來雲陽閣川菜館的四川主廚,利用魚翅、蠔和海參,親自炮製兩道四川賀年菜,教你一個新鮮方法烹調上述美食。

記者:羅惠芬 攝影:蔡鴻雯
示範:雲陽閣川菜館主廚陳啟德師傅
地址:尖沙嘴彌敦道132-134號美麗華商場4樓
電話:23750800

四川人過新年,跟我們香港過的差不多,新春會吃湯圓,寓意團圓。不過,四川人的團年飯就會以火鍋代替。說起家鄉,陳師傅提起的除了食物,還有每家每戶門前一大串爆竹燒得噼噼啪啪的情景。「來香港後,工作愈來愈忙,已很少返老家了。」
陳師傅是四川人,對辣自然情有獨鍾,今次他示範的兩道菜式,都用了一些辣味材料,如用四川麻辣臘腸炒魚翅;用豆瓣醬煮蠔和海參等,令菜式帶點香辣,但又不會太刺激。

辣腸桂花翅
用咩料:
魚翅 8両
瑤柱 2両(浸軟搣絲)
四川麻辣臘腸 1條(切幼粒)
雞蛋 6隻
葱絲 適量

自做價:$144至$395/6人份量(下價魚翅約$260/斤;中價魚翅約$700/斤)

小貼士:
1.雞蛋炒得愈碎愈香口,口感愈好。
2.四川辣腸是當地特色食品,混有花椒、指天椒等成份,帶點麻辣口味,不過香港較難找到。可用煙肉,配以適量辣椒粉、花椒粉或豆瓣醬代替。

魚翅洗淨飛水。滾水中加點酒和薑汁,以辟去腥味,隔水至乾身。

雞蛋打勻,用適量鹽和胡椒粉調味。燒紅鑊,將葱絲炸香。倒入雞蛋,用大火炒成碎。

雞蛋倒入後,要立即開始攪動,而且要不停地攪拌直至完成為止。

放入魚翅、瑤柱、臘腸粒,炒約2分鐘,加適量調味即成。

干燒金蠔刺參
用咩料:
蠔 6隻
海參 3條
冬笋粒 1湯匙
冬菇粒 1湯匙
火腿粒 1湯匙
紅辣椒粒 1湯匙
西蘭花 6棵
葱粒 11/2湯匙
豆瓣醬 1湯匙

自做價:$150/6人份量

材料介紹:
今次師傅選用的沙井蠔,屬蠔中的高級品種,以肥美大隻見稱,一般售約$85/斤。選擇時以呈半乾濕狀,身形飽滿的最好。

小貼士:
1.煮冬笋、火腿等材料前,可先用雞骨或豬骨炒香,令材料口感更豐富。
2.購買海參(即刺參)回家後,要先用水浸一晚,然後用水略煮,再過清水。重複數次後,開肚除去內臟,再過水煮滾至稔身就可烹調。清潔時不能讓海參沾上酒精,否則會變爛。

海參出水。在滾水中放點酒,可辟去腥味。

用油炒豆瓣醬,加入上湯煮約5分鐘,隔渣備用。

燒紅鑊,除葱和紅辣椒外,放入所有材料和醬汁,加一湯匙酒,用中火燜至乾身。

西蘭花出水後,用滾油炒熟,撈起。炒香葱粒和紅椒粒,加入海參和蠔等材料,略炒即可上碟。