Aswellastempertantrumsandapenchantforboasting,AdolfHitlerhadseveralsmallvanities,Refusingtowearglasses,heorderedthathismemorandabeprintedoutinbannerheadlines.Thisrequiredtheintroductionofaspecialtypewriterwithverylargekeys.
Thenagain,itwasillegalinGermanytonameahorseAdolfduringWorldWarⅡ.
除了脾氣暴躁、喜歡吹噓，亞朵夫．希特勒還有一些無聊的事。他不肯戴眼鏡，命令其文牘必須用斗大字體印出。於是要有一部特製打字機，每個鍵都大得很。
此外，二次大戰期間，把馬匹命名為亞朵夫在德國是非法的。
【解說】本篇有幾個較深的字：tantrum是「突然的暴怒」或「突發的脾氣」，tothrow/haveatantrum或togo/fly/getintoatantrum即「發脾氣」，例如：Theboythrewatantrumandkickedhislittlesister（那男孩大發脾氣，用腳踢他的小妹妹）；penchant是「嗜好」，其後用for字帶出嗜好的是甚麼，例如：hehasapenchantforCantonesefood（他愛吃粵菜）。Bannerheadline本是報紙的大字標題，這裏則是指大字體。
留意thenagain或again的用法。除了解作「再次」，again還可用於句首，意思是「此外」，和moreover差不多，例如：IamnotgoingbecauseIhaveworktodo.Thenagain,Icannotaffordtheexpenses（我不會去，因為有工作要做，而且也付不起所需費用）。