【本報訊】亞洲電視已停製的資訊娛樂節目《今日睇真D》，四年前播放一輯「踢爆治癌神棍」節目，訪問一間中藥舖東主，評論鄰舖以「著名世醫」作招徠、自稱「癌症醫師」之醫術，結果惹來尋仇報復，東主與妻同遭對方以長棍狂毆追打，導致一死一傷。幸保性命的妻子指控亞視違反協議及疏忽，播出丈夫的樣貌及聲音，導致襲擊慘劇，昨入稟高等法院向亞視索償，誓為亡夫討回公道。 記者：梁瑞珮
該宗相信是本港首宗傳媒機構被指違反與受訪者之間的協議，暴露受訪者真實身份，引致傷亡索償之訴訟。亞洲電視公關部表示，事件已交予律師處理，正徵詢法律意見，暫不予回應。
疑因踢爆神棍而招致殺身之禍的陳江，本身也是中醫師，遺孀林淡鑾昨日接受電話訪問時表示，入稟索償並非求財，只是一心為亡夫討回公道。
她稱現時仍定期到醫院覆診，亦接受精神科治療，希望答辯人可以「還番個健康嘅身體畀佢」，但以案件已交由律師處理為由，未有交代索償金額。
陳江雖去世多時，但林淡鑾的心情似仍未平復。今年五月，她曾帶同三名子女到將軍澳無綫電視城外，聲淚俱下求見特首董建華，又要求區議員介入幫助。
四十二歲原訴人林淡鑾，以個人名義及亡夫陳江（五十七歲）的遺產管理人身份，控告答辯人亞洲電視有限公司，索取賠償。
林淡鑾在入稟狀指出，丈夫同意接受亞視節目訪問時，亞視承諾訪問片段不會披露丈夫的身份，惟亞視違反協議及疏忽，節目正式播映時，沒有遮掩丈夫的面貌及特別處理他的聲音，沒有足夠關注及確保丈夫的人身安全，暴露丈夫的身份，導致他於○○年十二月三十日遭鄧健剛襲擊，最終傷重死亡，而當日她為阻止鄧襲擊丈夫，同告受傷。
四十九歲的鄧健剛被控謀殺及蓄意傷人罪名，審訊時庭上證據披露，鄧於深水埗東京街經營中藥舖，以「著名世醫」作招徠，陳則在毗鄰開設「東江藥行」，妻子協助打理。
九九年四月，亞視《今日睇真D》以「踢爆治癌中醫」為題，指鄧涉嫌為神棍，自稱以樹根治癌，有騙財成份，遂訪問陳，評論鄧的樹根治癌療法。
至○○年十二月三十日，鄧在上址店外用一根六呎長棍狂毆陳江夫婦頭部，陳傷重死亡，妻子林淡鑾頭部及雙手受傷。林庭上作供指，鄧不滿丈夫在訪問中所說，害他生意慘淡，故要殺夫報復。
該輯《今日睇真D》曾呈堂作證及播放，內容未有透露陳的真實姓名，但沒有將他樣貌「打格仔」，陳對訪問他的記者說：「𠵱家香港唔同以前吖嘛，咁容易畀你𠱁得到咩！」記者問他是否覺鄧騙人，陳說：「咁就唔好咁講人哋！」
鄧被裁定謀殺罪成當日，亞視公關部職員曾接受本報記者查詢，解釋《今日睇真D》已於○○年十月結束，幕後製作人員隨之解散，故無從得知九九年拍攝訪問時，是否有人向受訪者作出承諾。
案件編號：HCPI1394、1395/03