英文有沒有Pleasedropmealinewhenyouhavetime的說法？我的老師說從未見過這樣的句子，吩咐會考時不要使用。
Line本是指「一行文字」，引伸解作「短簡」，drop/sendsomebodyaline即「寫信給某人」，是很隨便的說法，常見於熟人之間的書信，但當然不可用於公函。讀者示下那一句，是說「暇時盼惠我數行」；Justalinetosaythankyouforyourhospitality，則是說「承蒙殷勤款待，謹奉短箋申謝」。Line字這個用法，普通得很；至於會考該不該用，卻實在難說。最不該的，是考生居然要擔心英文科閱卷員連普通英文都不懂得。
Heisoneofthewriterswhohas/havecontributedmuchtoEnglishliterature一語，應用has還是have？
謹先把句子翻譯如下：「他是對英國文學貢獻甚大的作家之一。」很明顯，有貢獻的作家不止「他」一人，所以，應用複數形式動詞havecontributed。這動詞的主詞（subject）是代表thewriters的who字。
這類句子常引起疑惑，是因為oneof...通常會配單數形式動詞，例如：OneofthewritershascontributedmuchtoEnglishliterature。但這句是說「那些作家之中，有一個對英國文學貢獻甚大」，有貢獻的作家只有一人。句中hascontributed的主詞是one，不是writers。