回復平民首日　打高球輕鬆吓
友誼萬歲聲中一哥榮休

【本報訊】警務處處長曾蔭培今日正式退休，由「新一哥」李明逵接任，警隊昨日同時宣布新一輪高層調動（見圖）。曾蔭培說，今天會以打高爾夫球開始他回復普通市民身份後的第一天退休生活，並與新加坡警察總監相約打球，接着便會「放吓假」。

拖孫女主持檢閱
曾蔭培昨早在警察總部主持歡送他的檢閱儀式，儀式在銀樂隊高奏「友誼萬歲」聲中結束，「一哥」與警隊高層逐一握手，並走到場邊與歡送他的一眾女職員握手道別，場面感人。
曾蔭培手抱孫女，與在場記者道別時形容「心情非常好，今日係我哥哥（曾蔭權）娶新抱嘅日子，又係我喺警隊最後一個工作天。」他說，昨早如常閱讀及撰寫報告，但坦言「有啲唔捨得，但都要收拾心情，進入人生另一個階段。」
他於下午出席兄長政務司司長曾蔭權長子的婚禮。他笑稱，在出席婚禮後會「偷吓懶」，不返回辦公室。他又應記者要求，在警務處處長「1」號車牌座駕前留影。
警隊內部昨日同時公布新一輪的高層調動，西九龍總區指揮官杜偉義及助理處長（保安）鄧厚昇將晉升為高級助理處長，前者將出任監管處處長；現任監管處處長任達榮將平調，出任行動處處長，接替晉升副處長（行動）的鄧竟成。