導演之中,有些和我私交不錯,韓國的鄭昌和是其中一位,最近他應香港電影圖書館的約,來做一次舊作上映和講座,非常難得。
鄭昌和是來香港拍韓國動作片時,受到邵逸夫爵士賞識的。那是所有街景都在攝影棚拍攝的年代,鄭昌和大膽地在彌敦道拍警匪追逐,充滿真實感。
當年沒有手提電話和walkie-talkie,鄭昌和叫演員排練,他站在高處伸出手指,第一指做些甚麼,第二指做些甚麼,演員看後即刻演,順利拍完那場戲。
在邵氏期間,一共拍了三部電影,《餓狼谷》和《千面魔女》,後者由金霏主演。鄭昌和叫她從二三十呎的高樓爬下,嚇得金霏半死。因為他是外國來的導演,又出了名要求真實感,金霏最後也拗不過他,照拍了,好在沒有鬧出人命來。《天下第一拳》由已經逝世的演員羅烈主演,當年的拳腳片子有很多不合常理的飛躍和人體不可能做出的動作,交帶的鏡頭又缺少,中國觀眾能夠接受,但外國人眼中變成天方夜譚,說服不了他們。
此片是第一部在登上美國賣座板的港產電影,到了意大利,更是賣得滿堂紅,比李小龍出現得還早,都是因為鄭昌和的拍攝踏實,鏡頭穩重,兼荷里活手法之風,才令片商們夠膽買下版權。
離開邵氏後加入嘉禾,拍了幾部戲就回韓國去了,改行為發行商人,也賺個盤滿缽滿。最後,他們一家移民到美國,在聖地牙哥住下,第二任妻子為他生了一個女兒,這次也一齊來香港,已亭亭玉立了。
在香港鄭昌和買了一艘帆船,經常出海。當今美國也擁有遊艇,鄭太太說最怕他釣到大條金槍魚,切來送鄰居當刺身,也要忙個幾天。多數導演晚年潦倒,看到好下場的,實在歡慰。