早前被洛杉磯快艇棄用的中國中鋒王治郅可謂「塞翁失馬」，除周一正式轉會邁亞密熱火，與該支東岸球會簽下一紙價值約一千萬港元的兩年合約外，又獲得快艇支付逾一千六百萬港元的解約賠償。
暫居東岸十三位的熱火決定放棄三十五歲的泰朗希爾，改簽較年輕高大的「大郅」。雖然熱火未有公布合約內容，但「大郅」的經理人陳偉民樂於透露簽約細節，他說：「大郅與熱火的合約為期兩年，價值一百四十萬美元，首年年薪為六十萬美元，這是NBA聯盟的最低限制；而且大郅已從快艇那裏獲得二百萬美元的解約賠償。」
陳偉民又稱，「大郅」很高興能加盟熱火，並已隨隊操練及在邁亞密尋覓新居。陳偉民相信「大郅」在熱火能有「用武之地」，他說：「熱火在中鋒位置上實力較弱，預料大郅的加盟能彌補這缺陷。」「大郅」最快能在熱火周三作客活塞一役上陣。
今季只為快艇合共上陣九分鐘，僅得四分及四個籃板的「大郅」，轉投熱火依然是擔演後備角色，由於熱火正選中鋒是老將兼可靠的白賴仁格蘭，「大郅」將要與NBA三年生的活士爭奪替補位置。若將兩人相比，今季平均得三點七分及三點五個籃板的活士速度比「大郅」敏捷，而且早適應熱火的打法；至於「大郅」在進攻上有優勢，速度亦未算慢，只是在防守、籃板及封截技術未如理想。無疑作為中鋒，「大郅」雖有高度卻不能強攻內線搶籃板，是其輸蝕之處。
此外，「大郅」喜於投射三分球，這不應是NBA中鋒應該發揮的作用。而且在實際比賽中攻強守弱，缺乏與隊友溝通交流，亦可能限制他本人在聯盟的進一步表現，看來這是「大郅」轉換環境後要克服的種種不利因素，否則熱火僅成為他人生的一個「驛站」。綜合美國外電
出生日期：08/07/77（26歲）
身高：2米12 體重：128公斤
司職位置：中鋒
曾效力球會：中國的八一隊、NBA的小馬、快艇、熱火
輝煌戰績：
‧01年3月與小馬簽約、成為首位登陸NBA的中國球員
‧00年當選99年亞洲最佳中鋒
‧99-00年中國甲A最有價值球員
‧99年獲中國甲A最佳防守球員及封截王
‧領中國贏取99年亞洲男籃錦標賽冠軍
‧領中國贏取98年亞運會冠軍
‧95-96年兩季甲A聯賽籃板及封截王，當選最佳中鋒、最佳陣容