喬治布殊到訪,英國掀起怒潮,《每日鏡報》更製作了一個專門給他使用的旅英指南,挖苦他一番:
‧英國首都是倫敦,英國是一個獨立國家,不是美國第五十一個州
‧英國女皇伊利沙伯二世,你不可攬她,叫她「親愛的」,要叫「女皇陛下」
‧英女皇長子是皇儲查理斯,不要向他提及男僕或男管家的事
‧國宴菜單上不會有漢堡包和薯條
‧莎士比亞是英國大文豪,《羅密歐與朱麗葉》是他的作品,不要說要想跟他見面,他早歸西
‧車隊進入倫敦時要支付「入城費」,否則每輛要罰款40英鎊(約528港元)
‧我們有民主,有示威權,你路過時會有反戰示威,不要妄想引渡示威者
‧我們說trousers(褲子,英式說法),不說pants(褲子,美式說法)
‧我們走pavement(行人道,英式說法),不走sidewalk(行人道,美式說法)
英國《每日鏡報》