苗栗爆竹廠連環大爆炸，令職工陳啟川歷盡家破人亡的痛苦，妻子及兩名子女葬身火海，大女兒嚴重燒傷。面對一家五口生離死別，陳啟川神情落寞，一直沉默不語，直至昨午認屍時，看見燒焦的妻、女遺體，情緒才完全崩潰，眼淚奪眶而出。
陳啟川的妻子王惠玲（三十五歲）、兒子陳永順（十四歲）和女兒陳怡錦（十一歲）均葬身火海，其中王惠玲是緊抱陳怡錦的屍身，陳永順則陳屍一旁。至於大女兒陳怡君則身受重傷。據報，陳在大火中被人救出，但獲悉妻子及兒女仍身在火海時，曾企圖重回火場，但被人制止。陳啟川昨日說，要不是為了生活，誰會願意在爆竹廠工作？
而十多名幸運逃過一劫的員工，度過一整晚後仍心有餘悸。至於十多戶受爆炸影響的民房，被亂飛的爆竹射得滿目瘡痍，恍被亂槍掃射，許多天花板被震掉。而遠在二十多公里外的苗栗市居民前晚亦清楚聽到爆炸巨響，他們有的以為是大地震，有的甚至以為是大陸的導彈打過來：「要不怎會有這樣巨大的爆炸聲響？」
台灣《蘋果日報》/《聯合晚報》