"ThisdigitalphotomadeNov.4,2003,withNASA'sExtremeImagingTelescopeaboardtheSOHOsatelliteshowsthemostpowerfulsolarflareeverobservedbyorbitinginstruments,accordingtothespaceagency."
「美國太空總署表示,這幅拍在2003年11月4日、用該署在太陽日光層觀測衞星上的極端影像望遠鏡攝到的數碼照片,顯示軌道器材所拍攝到最猛烈的太陽耀斑(即太陽風暴現象)。」