有英國、法國、德國死囚三人同一天問吊,因絞刑架壞了,押後二十四小時行刑。英國死囚就趁機穿上燕尾服,戴上禮帽,喝一瓶平生最愛的威士忌。法國死囚馬上打電話,依依不捨跟所有情人道別。德國死囚卻要來他的工具箱,對行刑官說:「能讓我修修絞刑架嗎?」
儘管是個笑話,倒可見民族性的差別有多大。德國重視的是紀律、效率,不要有一分一毫偏差。火車必準時到達,到點就開。老掉牙的Leica照相機,難怪到了今天依然挺受歡迎。日本以前尊德國為師,凡事也講究效率紀律,只嫌有時講究得過了頭。
今天的日本人事無大小,行事前都愛翻看一下指南。於是HowTo系列的書,在書店裏鋪天蓋地都是:教你哪裏能吃到美酒佳餚,尋芳有哪幾個去處,怎麼把高爾夫球打好,如何求愛才會成功,以至於自殺有甚麼途徑。你想得出來的,都有專書給你指點迷津。
今年初,有個美國人所出的戀愛指南,在日本就成了暢銷書。他教找不到伴的男人怎麼去改造外表去吸引異性,這改造包括頭髮、眉毛、鼻毛、耳毛、鬍鬚、體臭、眼鏡、鞋襪在內。由此可見,日本正是個指南之國,國旗上那紅紅的太陽應該拿掉,換上個指南針才是。