任賢齊、楊千嬅和鍾鎮濤前晚出席電影《花好月圓》煞科宴,小齊因疏於練習廣東話,他本想用「鄰家女孩」來形容千嬅,但卻說成「輪姦」女孩。小齊又將曾與他合作過的對手鄭秀文比喻為玫瑰花,因為她很「交」貴(即高貴)。
任賢齊、楊千嬅和鍾鎮濤等,前晚在西貢出席電影《花好月圓》煞科宴,小齊因為很久沒來香港,故他的廣東話明顯退步。小齊接受訪問時,他一時口快快想形容千嬅是鄰家女孩,卻說成「輪姦」女孩,令人忍俊不禁。
小齊、千嬅和阿B前晚在海鮮檔前拿着活生生的海鮮拍照,小齊選了墨魚、千嬅取了跳跳紮的石斑魚、阿B則拿着海星,後來千嬅和小齊怕海鮮太生猛,二人便換了鮑魚拍照。
小齊以廣東話接受記者訪問,問他可到過西貢吃海鮮,小齊說:「我有嚟過食大龍『脉』(大龍躉)。」而小齊談到有「大笑姑婆」之稱的千嬅在《花》片中的表現時,他說:「一遇到想笑嘅嘢,佢就叫人唔好引佢,我哋拍戲有好多火花。」
過往小齊亦曾在電影《嫁個有錢人》中跟鄭秀文(Sammi)合作,問他對跟Sammi和千嬅哪一位合作的感覺比較好,小齊說:「她們兩個方向同表達方式都唔同,各有千秋,我用玫瑰比喻Sammi,薔薇比喻千嬅。」
玫瑰是有刺的,難道小齊想暗示Sammi難相處?他說:「我覺得千嬅係『輪姦』女孩(鄰家女孩),Sammi『交』貴啲(高貴),千嬅就親切啲。」
小齊有感自己言多必失,他即說:「你哋放過我,我投降,我死啦,以後唔使嚟香港,我俾你哋推出去。」
再追問小齊為何比喻Sammi是有刺玫瑰,他說:「我未『揸』(摘)過,大家手下留情。」對於被形容是「輪姦」女孩,曾在電影扮過女警的千嬅幽默說:「我好耐冇當差,冇『輪更』好耐。」
此外,千嬅表示早前在內地拍攝電影《地下鉄》時,因為天氣忽冷忽熱,所以病倒。
採訪:陳梅香 攝影:陳慧安