"LangLang'sCarnegieHallrecitaldebuthadallthemakingsofan'event'.FourmicrophoneswerehangingabovethestageduringFridaynight'ssold-outconcert,recordingtheeveningforacompactdisctobereleasedinMarch.TelevisioncameraswereinthebackoftheorchestraandperchedonthetiersofSternAuditorium,preservingtheperformanceforapossibleDVDandadocumentaryonHongKongtelevision."
「中國年輕鋼琴家郎朗在紐約卡內基音樂廳的獨奏會首演堪稱『盛事』。在上周五晚全場滿座的音樂會上,台上吊了四支麥克風,錄製唱片準備在三月發行。交響樂團後方和斯特恩禮堂上的看台,也放滿電視鏡頭錄下演奏,將演奏情形製作數碼影碟及為香港的電視台拍成紀錄片。」