我的家人心智不大成熟，個個在星期天追看《當四葉草碰上劍尖時》的電視版。小說呢，他們的手指頭倒沒有翻過一頁。我對這種二十一世紀包裝的《少年十五二十時》興趣不大，經常嗤之以鼻。他們反唇相稽，譏笑我「老餅」，說我不解溫柔。終於有一回，我察覺這個題目改得挺好。
一天向晚時分，妹妹一反常態，竟然幫手清理廚房。由於難以置信，爸爸不停在揉眼睛。廚房有一隻垃圾桶，雖然沒有貼着「常滿」揮春，卻比米缸更滿。裏面的「寶物」堆積如山，隨時隨地可以溢出來，亟需處理。事緣媽媽和我們達成協議，如果有人能夠按時清理垃圾桶，她會賞他一份禮物。抽籤結果是妹妹勝出，我和弟弟只有恨得牙癢癢的份兒。既然輸了惟有認命，在一旁看熱鬧。說時遲那時快，一隻匿藏於垃圾堆中的四腳蛇受了驚嚇，像跳蚤一樣彈到妹妹的身上，動作乖巧。與此同時，妹妹也一併受驚，魂魄不全，身上的隨意肌以條件反射把四腳蛇甩開，喉頭同步發出極其尖銳、高頻和悽厲的慘叫聲。我們目瞪口呆，發覺那四腳蛇除了給嚇破膽子，尾巴竟自丟在地上，上演一幕「當四腳蛇碰上尖叫時」的真實版。