離婚的反省:"TellmeI'mBEAUTIFUL"<br>李麗娟一生最痛

離婚的反省:"TellmeI'mBEAUTIFUL"
李麗娟一生最痛

剛過去的星期二,民政事務局常任秘書長李麗娟出席「健康快車」周年晚宴。滿堂嘉賓祝酒、寒暄,她突然對身邊朋友說:「跟我喝一杯吧!如果我沒有離婚,今日是我結婚三十周年紀念日。」朋友紛紛舉杯,與她一飲而盡。
星期三,我坐在她辦公室聽她細訴前塵往事,由三年前姻婚破裂講到前一晚「健康快車」晚宴的突然感觸。她語調平和,態度豁達,一點怨恨痕迹都找不到──今年八月,她在加拿大釣了條二十多磅三文魚,還千里迢迢把魚運回香港,為前夫做生日。
五十四歲的李麗娟說:「我和前夫今日變成好朋友。我們是大學同學,十九歲認識他然後拍拖,成年一直跟他度過,婚姻大部份日子都是開心的……今日我已經不記得(離婚的)痛苦,只記得幾十年歡樂。他也一樣。」
她辦公桌上放着寫滿英文字膠牌:「神賜我勇氣改變可以改變的事,也讓我安然接受不能改變的事……」
見過李麗娟的人一定記得她的笑容,但今日我要寫她笑容後面三顆晶瑩的淚珠。眼淚,每個人都有,但她告訴大家,人可以選擇積極抑或消極面對自己的眼淚。 記者:李慧玲

灣仔修頓中心三十一樓,一貫是民政事務局局長(即回歸前的政務司)辦公室,也是所有司長、局長中最大的,面積逾千呎。這是前朝曹廣榮擔任政務司時候的「傑作」,接下來孫明揚、藍鴻震、林煥光都曾經「坐享其成」。
實施問責制後,民政事務局局長何志平遷入中環部長樓,修頓三十一樓撥予秘書長李麗娟辦公。
我「重臨」修頓三十一樓,嚇了一跳。她竟然把偌大的辦公室「縮細」,騰出逾三分一空間做公共會議室。

辦公室溫情洋溢
辦公室地方小了,溫情卻增加,滿得要瀉。從未見過一個高官的辦公室有這樣多的照片:家人、朋友、新舊同事、日常工作接觸的市民……當眼處,有一張香港駐美國經貿專員韋玉儀5R單人大頭照片,李麗娟說:「我們是好朋友,她去了美國好幾年,我太掛念她。」
認識李麗娟的人,一定會記得她的溫情,還有她的笑容。
李麗娟哈哈笑說:「我生性樂觀,由小到大都是這樣。」
「我媽媽自小就跟我說:『女呀女,如果你整天黑口黑臉,沒有人喜歡跟你相處。』我念瑪利諾,學校不斷強調putthebestforward,千萬不要烏眉瞌睡、溶溶爛爛,要整整齊齊……尤其現在我是政府前線人員,市民見到我烏眉瞌睡會怎樣說?」
但她承認,「畀一個歡容外貌人看,未必等於你就是這麼多。」生活一定有不如意。近年,她哭過三次。
最近一次哭,是為沙士孤雛。「頭幾次見到他們,我回家後都忍不住哭。我五十幾歲人還有阿媽叫,但某某(沙士孤雛)無論幾得意,都沒機會叫阿媽。我見到他們還要故作happy,回家就忍不住哭。」

另一次落淚,則是受一個政府同事刺激。二千年底,荃灣華基工業中心受西鐵工程影響,被地政總署迫遷,李麗娟作為民政事務總署署長介入斡旋,但卻被一個官僚的前線員工留難:「我陪伴苦業主搞搬遷,人家已經好慘,竟然有同事還講官話,急到我哭。人家已經好麻煩,你幫人填表格都要留難人!」

慶幸能成熟處理
第三滴眼淚,是哀悼二十七年婚姻的破裂。她承認,五十幾年生命,這一次傷得最痛,挫折也最大。
這是二千年初的事了。李麗娟承認,她從來沒有想過這樣的事情會發生在自己身上,所以一旦臨到頭上,相當突然。她記得,辦妥離婚手續後,政府剛好派她到哈佛進修,她甫上機就忍不住流淚,十多小時飛機行程都難以止息。機艙內,她默默哭,沒有人認識她,旁邊人僅僅以為她在看悲劇電影。
哭,是一種宣洩。
三年後的今日,她重提舊事,最慶幸自己與前夫能以成熟態度處理這件事,把痛苦日子減到最短。她說:「破紀錄!由(我)知道(有事)到辦好(離婚)手續,前後不過三個幾星期。」
「試想,如果前夫是另一種人,如果大家要爭利益爭贍養費爭財產,更痛苦,子女和老人家都受苦。」
為甚麼離婚?「我自問從來沒有冷落家庭,但人到中年,需要會不同。我是政務官,兩個人到外面,大家難免多將注意力放在我身上,我早已為此不安樂……不是不敏感,但從來沒想過會有事,所以事前沒有察覺變化。」

享受做單身貴族
「整件事,我沒有怨恨,但覺得自己『好渣』,自卑了一陣……老老實實,自己不夠人靚,不夠人性感。自己反省做錯甚麼,不夠時間把自己弄得好看些囉!但我真不可以,要漂亮就要每日花幾小時運動、美容、選衣服……」我瞄一瞄她辦公桌,那兒放着一個差不多一呎長的銅牌:"IknowI'mefficient。TellmeI'mBEAUTIFUL。"(我知我能幹,但請讚我漂亮。)
「我現在知道,夫妻關係未必一定去到尾,尤其人愈來愈長壽,十九歲跟五十多歲需要不會一樣。沒有人想離婚,但今日回望,原來離婚可以這樣(和平),也是另一種成功。不單我,前夫和兩個家庭,都沒有一句晦氣話,是不是難得?」
盼望第二個春天嗎?「沒有!」她笑:「坦白講,我現在才發覺,原來單身貴族很不錯,隨時可以跳上飛機到美國探朋友……放工回家不必再服侍老公。現在工作愈來愈忙,我沒有精力了。」
她的總結是:「我最近看一本書,一個人步入中年,做過人家老婆、老公、子女諸如此類,發覺最可貴是友情。招待親戚是職責,但朋友值得交才交。現在仍然可以保持的友情,是一生一世的。」

李麗娟曾擔任港督麥理浩秘書。81年農曆新年,麥理浩派裝有糖果的紅封包給她女兒。
李麗娟提供相片

六七年瑪利諾校報,刊出文章〈AgirlcalledShelley〉介紹李麗娟(ShelleyLee)。她當時十八歲。

81年,朱玲玲(右)籌組慧妍雅集,曾向李麗娟取經。
李麗娟提供相片

李麗娟的辦公室放滿了沙士孤雛親手畫的心意卡。

李麗娟的辦公室放滿了沙士孤雛親手畫的心意卡。

李麗娟的辦公室放滿了沙士孤雛親手畫的心意卡。