陝西一行,吃來吃去都是粵菜。
甚麼,去了西安還吃廣東東西?連你也那麼問了,但主人家不懂就不懂。
「怎麼可以沒有魚翅?」他們說。
請客總得招待最貴的,自己也可嚐嚐,反正是公家錢嘛。
在杭州約好了吃中飯,對方建議:「就在你住的香格里拉裏的粵菜餐廳香宮訂間房吧?」
「下,下。謝謝你了,太花錢了,普通杭州菜就行。」我說。
「杭州菜?哪像樣?我也想不出去哪裏。」對方堅持。
「你想不到,我想得到。」我說:「去奎元館吃麫,挺好的。」
「奎元館怎行?」對方說。
「好。請你決定。別吃廣東菜就是。」我再三地吩咐和強調。
車子抵達一間裝修得美奐美輪的餐廳,但沒電梯,爬上三樓包廂。
主人家還沒到,我請侍者拿菜單來,一看,全部是粵菜項目。
「來一碗拌麫。」我說:「你們的拌麫用不用豬油?」
「豬油?」侍者抓抓頭:「我請師傅替你炸一點。」
過一陣子,他們來了,我事先聲明:「我自己吃的已經點好了,請各位要吃甚麼叫甚麼,不必預我那一份。」
上了整桌菜,沒有一碟看得開胃。想起湖南友人老曹,來了香港數十年,廣東話還是說不準,每次提到開胃,那個「開」字總是唸成HAI,極像廣東粗口,就笑了出來。
「這些菜不好嗎?」主人問。
我客氣地:「很好,看了也開心。」
把那個開字說歪了,乘機罵了一句。